Neil Tennant Vanity Fair (May 11) Interview

Message

a powerful friend · Sat 12 May 2007, 12:45 am

In german, includes the Cubism concert "West End Girls" video:
http://www.vanityfair.de/articles/kultu ... /11/00864/

Google translation <a href="http://translate.google.com/translate?u ... 8">here</a>.

Dipso · #2 Post by **Dipso** » Sat 12 May 2007, 1:03 am

Thanks for that. The Google translation is somewhat dodgy, naturally.

That interview is remarkably recent - Neil talks about Tony Blair's resignation and Sting's court case, both of which happened on Thursday, I believe.

glennjridge · #3 Post by **glennjridge** » Sat 12 May 2007, 2:12 am

if only there was a translation of the translation.

geowayne · #4 Post by **geowayne** » Sat 12 May 2007, 2:41 am

But I love the last line, which I imagine is the most accurately translated of the lot: "I do not have any interest in Paris Hilton."

Pet Shop Girl · #5 Post by **Pet Shop Girl** » Sat 12 May 2007, 2:59 am

Very good article. Thanks for posting it.

Danger · #6 Post by **Danger** » Sat 12 May 2007, 9:28 am

Thanks to have posted it. Great version of West End girls, waiting for Dvd...

psb-freak · #7 Post by **psb-freak** » Sat 12 May 2007, 4:33 pm

Thanks.

Finland mentioned there.

kdpsb · #8 Post by **kdpsb** » Sun 13 May 2007, 6:20 am

Thanks a lot!!!!
West End girls!!!

Lorena · #9 Post by **Lorena** » Sun 13 May 2007, 3:28 pm

thanks

Fugitive1979 · #10 Post by **Fugitive1979** » Sun 13 May 2007, 5:12 pm

Thanks, can't wait for the concert and the DVD now!

Konstantin · #11 Post by **Konstantin** » Sun 13 May 2007, 5:22 pm

Actually, the correct translation of the original titel of that interview would be:

"Germans are pleasantly scrappy"

Deschanel · #12 Post by **Deschanel** » Sun 13 May 2007, 8:04 pm

Wish this were in the US Vanity Fair.

It's actually a superb publication, amazing photos and deep-exposes of horrid figures in the Bush administration, clarifying how deeply this country is being ferociously sacked by greedheads who are friends of Bush. The world is their playground.

The sort of articles people like Glenn ignore, as they proudly vote for Bush and complain about "political correctness".

Pani · #13 Post by **Pani** » Mon 14 May 2007, 6:03 pm

Danke!

glennjridge · #14 Post by **glennjridge** » Tue 15 May 2007, 5:37 am

Deschanel wrote:Wish this were in the US Vanity Fair.

It's actually a superb publication, amazing photos and deep-exposes of horrid figures in the Bush administration, clarifying how deeply this country is being ferociously sacked by greedheads who are friends of Bush. The world is their playground.

The sort of articles people like Glenn ignore, as they proudly vote for Bush and complain about "political correctness".

I laugh at you overlypolitical types. its enough for me to know when you read an article about bush in some magazine or paper you dont agree with you let out a yell and you throw the magazine across the room, get up and pace around muttering to yourself and swinging your fists in the air at an imaginary bush.

thats totally you. I love it.

Ghost within this house · Tue 15 May 2007, 12:49 pm

glennjridge wrote: an imaginary bush.

GO BEARS!