It's a river, not a canal...

For general discussion of Pet Shop Boys topics.
Message
Author
Tom Angel
Posts: 3481
Joined: Sat 04 Feb 2006, 2:09 pm

Re: It's a river, not a canal...

#16 Post by Tom Angel »

That it's a river, not a canal is particularly galling to me as I just bought a narrow boat on the basis of hearing the lyric as a good omen!
in suits or sequins/or twin sets and pearls

User avatar
Drico One
Posts: 6223
Joined: Tue 16 Sep 2003, 8:56 pm
Has thanked: 45 times
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#17 Post by Drico One »

Harry wrote: Thu 11 Apr 2024, 10:24 am I think "If Jesus had a sister" is one of the songs where Neil has written a poem and Chris has set it to music. It doesn't sound like a set of lyrics to me. I do really like it, but I think we might be able to tell when songs have been Neil's poems first.
Yes, that's an interesting observation. The "lyric" actually reads better than it sounds set to music. They've changed how they write in recent years, haven't they? Neil writes the words and sends them to Chris, who sets them to music. Wrack my memory here, but isn't that a departure from how they used to write? I thought I read a while back that it was once the other way around, but maybe I'm hallucinating...

Drico.
The pale kid that hides in the attic behind his PC...

User avatar
telys
Posts: 2122
Joined: Tue 23 Jun 2015, 9:03 pm
Been thanked: 2 times
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#18 Post by telys »

Didn't somebody on the forum mention that the script to Hard Day's Night says "canal".
----
You've got me all wrong

User avatar
telys
Posts: 2122
Joined: Tue 23 Jun 2015, 9:03 pm
Been thanked: 2 times
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#19 Post by telys »

The way Neil has pronounces Potemkin and even corrected people on the pronounciation is also wrong. A bit cringy actually... when mansplaining goes wrong.
----
You've got me all wrong

User avatar
telys
Posts: 2122
Joined: Tue 23 Jun 2015, 9:03 pm
Been thanked: 2 times
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#20 Post by telys »

Jumped the barrier at Le Bourget
Claimed political asylum there

It actually rhymes, doesn't it? At the lines have nine syllables each, don't they?
----
You've got me all wrong

User avatar
tottenhammattspurs
Posts: 4720
Joined: Sat 04 Nov 2006, 5:17 pm

Re: It's a river, not a canal...

#21 Post by tottenhammattspurs »

Cry Me A River, Not A Canal, is a PSB B-Side just waiting to happen....
is is and isnt isnt

Nina
Posts: 230
Joined: Sun 11 Dec 2016, 12:36 am
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#22 Post by Nina »

NikacP0kac wrote: Thu 11 Apr 2024, 7:11 am Jump the barrier at Le Bourget airport is hardly as melodic as the actual lyric, is it?
“Jump the barrier at a Paris airport” or “Jump the barrier at a Gallic airport” scan just fine.
Patrick Bateman wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:06 am My research suggests that Nureyev jumped the barrier at Le Bourget Airport, not Orly.
"Your" research, Sean? Or just that you read it in a certain song-by-song review of Nonetheless. You know what a review is, don't you? The result of when the media get sent things in advance so they can assist with the pre-promotion. I think it's called a job.
https://www.stevepafford.com/nonetheless/

User avatar
Patrick Bateman
Posts: 9965
Joined: Sat 12 Apr 2008, 4:35 pm
Been thanked: 1 time

Re: It's a river, not a canal...

#23 Post by Patrick Bateman »

bigboy wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:27 pm"Your" research, Sean? Or just that you read it in a certain song-by-song review of Nonetheless. You know what a review is, don't you? The result of when the media get sent things in advance so they can assist with the pre-promotion. I think it's called a job.
https://www.stevepafford.com/nonetheless/
tbh I haven't read your review yet as I don't want to learn too much about the album in advance but thanks for asking.

User avatar
daveid
Posts: 3912
Joined: Sat 11 Feb 2006, 8:38 am
Been thanked: 3 times

Re: It's a river, not a canal...

#24 Post by daveid »

Canal desires aside, there's no reason why Neil couldn't compress "barrier" into two syllables and say Le Bourget.

herts101
Posts: 304
Joined: Wed 17 Aug 2005, 5:55 pm

Re: It's a river, not a canal...

#25 Post by herts101 »

Drico One wrote:Tough crowd.

For an international audience, Orly is far more evocative of a French airport than Le Bourget - which closed to international commercial flights in 1977. It also scans better. And, actually, that's a bigger issue for me in some recent PSB output: words that simply don't scan with the melody or rhyme. Take If Jesus had a sister. I'm not sure if it's just "difficult music" or if Neil's had a lobotomy. Either way, I find parts of it a hard listen, though there's lots to enjoy in the music. It's probably just me.

As I said, tough crowd.

Drico.
For me, my least favourite part of If Jesus had a sister, is the perfect rhyme of “If only he had a sister to say “Get real, Mister!””

It feels too trite to me and I’d prefer if there were less rhymes, not more.


Sent from my iPhone using Tapatalk

TallThinMan
Posts: 1840
Joined: Sun 04 Jun 2006, 6:50 pm
Been thanked: 3 times

Re: It's a river, not a canal...

#26 Post by TallThinMan »

Fewer rhymes, not less :D

herts101
Posts: 304
Joined: Wed 17 Aug 2005, 5:55 pm

Re: It's a river, not a canal...

#27 Post by herts101 »

TallThinMan wrote:Fewer rhymes, not less :D
And this is why I leave the song writing to Mr Tennant!


Sent from my iPhone using Tapatalk

User avatar
ea39
Posts: 337
Joined: Tue 21 Jun 2022, 6:15 pm
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#28 Post by ea39 »

Drico One wrote: Thu 11 Apr 2024, 10:48 am
Harry wrote: Thu 11 Apr 2024, 10:24 am I think "If Jesus had a sister" is one of the songs where Neil has written a poem and Chris has set it to music. It doesn't sound like a set of lyrics to me. I do really like it, but I think we might be able to tell when songs have been Neil's poems first.
Yes, that's an interesting observation. The "lyric" actually reads better than it sounds set to music. They've changed how they write in recent years, haven't they? Neil writes the words and sends them to Chris, who sets them to music. Wrack my memory here, but isn't that a departure from how they used to write? I thought I read a while back that it was once the other way around, but maybe I'm hallucinating...

Drico.
No, I'm sure that's right. I seem to remember an interview (posibly in Literally) where Neil is talking about/slagging off Elton for writing melodies to Taupin's lyrics. I think he gave the example of "Sacrifice" being contorted into four syllables. I'd imagine he said something like "Excuse me, but...'Sac-ih-ri-fice'? Pur-lease..." I suppose the issue there was grafting lyrics on to a pre-written melody of four syllables, though, rather than writing a melody to fit those lyrics.

User avatar
Ghost within this house
Posts: 3347
Joined: Sat 01 Nov 2003, 8:41 pm
Been thanked: 1 time
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#29 Post by Ghost within this house »

:lol:
Patrick Bateman wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:48 pm
bigboy wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:27 pm"Your" research, Sean? Or just that you read it in a certain song-by-song review of Nonetheless. You know what a review is, don't you? The result of when the media get sent things in advance so they can assist with the pre-promotion. I think it's called a job.
https://www.stevepafford.com/nonetheless/
tbh I haven't read your review yet as I don't want to learn too much about the album in advance but thanks for asking.
Firing verbal shots.......like a Tommy Gun

Nina
Posts: 230
Joined: Sun 11 Dec 2016, 12:36 am
Contact:

Re: It's a river, not a canal...

#30 Post by Nina »

Patrick Bateman wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:48 pm
bigboy wrote: Thu 11 Apr 2024, 12:27 pm"Your" research, Sean? Or just that you read it in a certain song-by-song review of Nonetheless. You know what a review is, don't you? The result of when the media get sent things in advance so they can assist with the pre-promotion. I think it's called a job.
https://www.stevepafford.com/nonetheless/
tbh I haven't read your review yet as I don't want to learn too much about the album in advance but thanks for asking.
Coming from one of the most omnipresent posters on a fan forum for said act, one could almost call this irony.

Post Reply